COLLECTIF DES ORGANISATIONS ET ASSOCIATIONS DES JEUNES DU SUD-KIVU EN REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO.
-COJESKI-
_________________________________________________________________________________________
Kinshasa, le 20 - mars - 2000
N/Réf. : COJ-KIN/B.R/059/2000
|
Objet : Transmission de notre Rapport sur les violations caractérisées des Droits de l’homme dans les Provinces occupées du KIVU / R.D.CONGO sous la MONUC. |
A Tous les Partenaires du COJESKI et Autres Institutions Nationales et Internationales de bonne volonté et de Partout ailleurs. |
Madame, Mademoiselle, Monsieur,
Dans la dynamique constitutive d’une importante banque des données sur les violations massives des Droits de l’homme dans les Provinces occupées de la R.D.CONGO par les armées régulières du RWANDA, du BURUNDI et de l’OUGANDA, 19 mois d’invasion durant : Nous avons l’honneur de vous transmettre pour appréciation et pour toutes fins utiles, le présent rapport narratif des faits enregistrés sous la présence de la Mission des Observateurs des Nations Unies au Congo " MONUC ", pour la période allant du 01 - octobre - 1999 au 29 - février – 2000.
Ce rapport concerne spécifiquement les Provinces sinistrées du Sud et du Nord-Kivu/ R.D.CONGO et reste conséquemment astreint à la non-exhaustivité des cas et/ou des faits, suite aux impératifs de Monitoring.
Tout en vous en souhaitant bonne réception, Nous vous prions, Madame, Mademoiselle, Monsieur, de vous joindre à nous pour que ce nouveau siècle commençant nous épargne ce genre des violations caractérisées des Droits de l’homme.
Pour le COJESKI
|
Fernandez MURHOLA MUHIGIRWA. Animateur Provincial |
Willy TSHITENDE WA MPINDA Vice-Coordonnateur |
|
________________________________________________________________________________________
BUREAU DE REPRESENTATION
: N° 03 Av. du marché, croisement boulevard du 30 Juin, Immeuble NZOINGBA, 1er niveau (en face des Boîtes postales de la Grand-Poste dans la Commune de la Gombe.B.P. : 5744 Kinshasa I Tél. : 243 12 21 245 Fax : 243 12 20 743 E-mail : cojeski@raga.net / cnpd@ic.cd
COLLECTIF DES ORGANISATIONS ET ASSOCIATIONS
DES JEUNES DU SUD-KIVU EN R.D.CONGO
"
COJESKI "
LES VIOLATIONS CARACTERISEES DES DROITS DE L’HOMME DANS LE KIVU / R.D.C. SOUS LA MISSION DES OBSERVATEURS DES NATIONS UNIES AU CONGO " MONUC "
Rapport narratif des forfaits pour la période allant
du 01 - octobre - 1999 au 29 - février - 2000
" Tout ce que vous faites pour le KIVU sans la Jeunesse du KIVU, vous le faites contre le KIVU/R.D.CONGO "
COJESKI
- MARS 2000 -
RAPPORT NARRATIF DES FORFAITS AFFERENTS AUX VIOLATIONS CARACTERISEES DES DROITS DE L’HOMME DANS LE KIVU/R.D.C. SOUS LA MISSION DES OBSERVATEURS DES NATIONS UNIES AU CONGO " MONUC "
Période allant du 01 - octobre - 1999 au 29 - février - 2000
PLAN DU RAPPORT
IX.1. Constat Général.
IX.2. RECOMMANDATIONS
I. INTRODUCTION
Les violations massives des Droits de l’homme dans le KIVU / R.D.C. restent toujours au bas de l’échelle, en dépit de la signature de l’Accord de LUSAKA pour un cessez-le-feu en République Démocratique du CONGO depuis le 10 - juillet - 1999 par les parties en conflits.
En effet, depuis l’implantation en R.D.C. de la Mission des Nations unies au CONGO " MONUC ", les actes barbares de massacres des populations et des violations des Droits humains, continuent d’être d’actualité dans les villages sinistrés du KIVU/R.D.C.
Du 01 octobre au 29 février 2000, la population du KIVU a assisté impuissamment aux violations caractérisées des Droits fondamentaux dans un environnement / contexte d’un Accord multilatéral où les Nations Unies ont eu mandat de maintenir et de rétablir la Paix en R.D.CONGO.
Les armées régulières du RWANDA, du BURUNDi et de l’OUGANDA continuent sans complaisance à orchestrer des tragédies humaines dans une région devenue bastion de toutes les formes possibles des violations des Droits de l’homme.
Le présent rapport, est une suite logique des rapports précédant déjà publiés par le Collectif des Organisations et Associations des jeunes du Sud-Kivu " COJESKI " depuis l’invasion de la R.D.C. le 02 - août - 1998 jusqu’à nos jours :
Au regard de tout ce qui précède, le présent rapport concerne éventuellement les Provinces du Nord et Sud-Kviu / R.D.CONGO et s’articule sur les violations caractérisées des Droits de l’homme suivantes :
Ces trois points saillants ci-dessus, démontrent à suffisance l’état tragique ainsi que le système tyrannique, dans lesquels sans pour autant le vouloir, des millions de populations congolaises des provinces occupées du KIVU, continuent à supporter le coût d’une longue guerre injuste ; et ce, sous le regard complice de la Société Internationale, Responsable incontestable de l’occupation actuelle de la R.D.C. par les armées régulières du RWANDA, du BURUNDI et de l’OUGANDA.
II. APERÇU SUR LES VIOLATIONS DES DROITS DE L’HOMME DANS LA PROVINCE DU NORD-KIVU, TELLES QU’ENREGISTREE AU MOIS DE SEPTEMBRE 1999
(POUR RAISON DE DIFFUSION)
Durant tout le mois de septembre, la population civile de plusieurs localités du NORD-KIVU, a été victime d’assassinats collectifs et d’autres tueries attribuables généralement aux Militaires de l’Armée Patriotique Rwandaise " A.P.R. " ainsi qu’aux Forces d’autodéfense civile " F.A.D. " ou " LOCAL DEFENSE ", qui en réalité est une milice du R.C.D./GOMA constituée essentiellement des enfants-soldats hutu, conduites par des commandants militaires Tutsi de l’A.P.R. ; et dont les actions répressives arrivent souvent à l’extermination des populations locales par :
Le tableau suivant est plus explicatif :
TABLEAU SYNOPTIQUE N° 01
|
N° |
DESIGNATION DES VIOLATIONS DES DROITS DE L’HOMME |
OBSERVATIONS |
|
1. |
Villages incendiés |
|
|
2. |
Localités victimes des tueries 2.1. Localité de KIBATI
2.2. Localité de KAILENGE
2.3. Localité de LUKWETI
2.4. Localités du Teritoire de RUTSHURU
|
(Lors des Meetings organisés en date du 24/09/1999) Agé de 40 ans Né le 27 mai 1972 Agé de 22 ans Epouse de Mr. KIBERENGE Agé de 12 ans Les Parents jusqu’à présent sans nouvelles Beau-fils du Rév. FARINE SHANDWE et mari d’Emina SHANDWE, Père de 6 enfants.
Agée de 25 ans, célibataire mère d’un enfant Agé de 55 ans Agé de 32 ans, Ancien Enseignant
Epouse de Mr. ABELI Fils de Mr. ABELI et BENITA Fils de Mr. ABELI et BENITA +ou- 24 ans, fils de Vicky BAHUNGA et d’Eugène fils de Mr . NGEE Père de 9 enfants, Ancien Chef de Poste d’encadrement de MAHANGA
Personnes tuées le 24/09/1999 dans les mêmes circonstances de temps et de lieu que Mr. Maurice BILIHO, tué à KIBATI avec plus de 20 autres compatriotes, en partance pour l’achat du minerai COLTA. Outre les identités ci-contre, les autres restent à déterminer. |
III. MASSACRE DU 23 - OCTOBRE - 1999 EN PLEIN MARCHE DE KAHUNGWE, CITE DE SANGE EN TERRITOIRE
D’UVIRA / SUD-KIVU
Plus de 27 personnes dont la plupart sont des femmes commerçantes et des enfants (petits vendeurs ambulants), ont été massacrées en date du 23 - octobre - 1999 vers 10h00’, en plein marché de KAHUNGWE, une localité située à 7 Km de la cité de SANGE, à quelques 40 Km au Nord d’UVIRA.
Ce marché se tient traditionnellement chaque samedi de la semaine et reste habituellement fréquenté par de nombreuses personnes provenant des différentes localités du territoire d’UVIRA.
Ce marché a été perturbé ce 23/10/1999 suite aux échanges des tirs à 2 Km de là, entre les forces d’autodéfense populaire " FAP " (forces autochtones de résistance) et les guerriers " Banyamulenge ".
Ces derniers, ont été mu en déroute après avoir tenté de déloger les " FAP " qui avaient déjà élu domicile sur les hauteurs de Sange. Une fois arrivés au niveau du marché de KAHUNGWE dans la débandade, les Guerriers " BANYAMULENGE " ont alors ouvert le feu délibérément sur les paisibles citoyens occupés de leurs marchandises. Dans les mêmes circonstances de temps et de lieu, certains rescapés qui ont tenté d’atteindre SANGE à bord de véhicules ou à pied, ont été froidement exécutés par les troupes composées essentiellement des guerriers " BANYAMULENGE " et des Militaires Burundais venus en renfort et commandé par un certain " LUMOTO - MOTO " (sujet Rwandais).
La R.T.N.C. UVIRA (une radio locale) contrôlée par le R.C.D., a fait état lors de sa première édition du Journal parlé du 24/10/1999 à 6h10’ du matin (heure locale) de 14 morts seulement, tous des civils, alors qu’actuellement, les sources dignes de foi, estiment le nombre des victimes à environ une centaine.
Jusqu’à ce jour, plus de 60 personnes sont portées disparues et seules 56 victimes dont les dépouilles mortelles ont pu être récupérées par la Croix Rouge locale aux abords de SANGE et acheminées dans leurs localités respectives par l’Administration du territoire d’UVIRA Mr . Jean-Baptiste NKANKEZI et son commandant de Brigade a.i., Mr. ANSONI.
D’après les informations reçues des sources crédibles, le reste des victimes qui jonchaient encore sur les lieux du drame, ont été collectés puis incinérés au moyen de l’essence (carburant) réquisitionné auprès des transporteurs des véhicules ; les mêmes sources précisent que trois sites ayant servi à l’incinération de certaines victimes sont déjà connus.
Dans le même contexte, 22 blessés par balle dont Mme Bijou ASSANI ont été admis à l’Hôpital Général de référence d’UVIRA et dans divers centres de santé de la Plaine de la RUZIZI.
Ci-après un tableau synoptique reprenant la liste non exhaustive des personnes massacrées le 23 octobre 1999 au Marché de KAHUNGWE en Territoire d’UVIRA, dans la Province du Sud-Kivu / R.D.CONGO.
TABLEAU SYNOPTIQUE N° 02
|
N° |
DESIGNATION DES PERSONNES MASSACREES |
LOCALISATION / OBSERVATION |
|
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. |
Monsieur BALUZI Monsieur BABINGWA KANSOLYA (10 ans) Monsieur BABINGWA TORO (12 ans) La Belle-sœur à Mr. Claude MAKIWA Madame RIZIKI KIKEJE Madame BAHATI KAKINA Monsieur KISHULE RUHURUMBA Madame NAKAYOGA |
Tous habitants la localité de SANGE. |
|
9. 10. 11. |
Monsieur Eric TSHIRALA Mr. Zaïrois MUSIMWA MUSOMEWA Mr. MURABAZI |
Tous les 3 sont de BUKAVU. Leurs dépouilles mortelles ont été récupérées par un membre de famille résidant sur l’avenue du 30 Juin à MULONGWE. |
|
12. |
Madame KABIBI MALEKERA |
Avenue SHISHI / UVIRA |
|
13. |
Madame SAFI |
Avenue de l’hôpital général de référence. |
|
14. |
Madame SHUKURANI BUGOYI |
KILIBA |
|
15. |
Monsieur YAKOBO |
De la localité de KALUNGWE. |
|
16 17. 18. 19. 20. 21. |
Madame FAILA Madame SIKU Madame BAHATI SERA Madame MWENGE KASHI (élève) Madame MWENGE BORA (élève) Madame KIKALA KARUBANDIKA |
Toutes de la cité de MULONGWE / UVIRA |
|
22. 23. 24. 25. |
Madame BITISHO KUBEMBELEZA Madame FEDHA MEEMBELEZA Madame MUABADE Madame Honorina |
Toutes de la cité de KASENGA / UVIRA. |
|
26. |
Madame NDEGEZA |
Av. SHISHI / UVIRA. |
|
27. |
Monsieur YAKOBO |
De la localité de KALUNGWE |
IV. ARRESTATIONS ARBITRAIRES ET DETENTIONS ILLEGALES DES ANIMATEURS DE LA SOCIETE CIVILE
DU NORD ET SUD-KIVU
TABLEAU SYNOPTIQUE N° 03
|
N° |
DESIGNATION DES VICTIMES ET CONTEXTUALISATION |
LIEU ET DATE |
AUTEURS DU CRIME |
OBSERVATION |
|
1. |
Monsieur KAKONGA DONADO, Journaliste à la Radio UVIRA |
UVIRA, le 26-10-1999 |
La Commandant BOLINGO (sujet Rwandais) du R.C.D. |
Il a été appréhendé et détenu au bureau 2 / UVIRA pour avoir livré, le 25/10/1999, une information contraire au R.C.D. sur le massacre de KAHUNGWE. |
|
2.
3.
4. |
Monsieur Christophe KASEREKA KIHUVI Vice-Président de la FEC/BUTEMBO Monsieur désiré LUMBU LUMBU MUTAVANA, Ministre honoraire des Affaires sociales de la R.D.C. Monsieur Henri KANYUNYU KATALIKO, Vice-Président de la Commission Diocésaine Justice et Paix de BUTEMBO / BENI. |
13-11-1999 à 9h30’ |
Les services de sécurité du R.C.D. / KISANGANI |
Arrêtés à leurs domiciles, les 3 animateurs de la Société Civile de BUTEMBO, ont été détenus dans le cahot de la Direction Générale d’Intelligence " D.G.I. " à BUTEMBO. |
|
5. |
Monsieur MUCHANGA KIITSI, Administrateur honoraire du CNONGD (Conseil National des ONGD du CONGO-KINSHASA) |
Du 14 au 16-12-1999 au cachot de la Direction Générale des Migrations " D.G.M./GOMA " |
Les services de sécurité et de renseignement du R.C.D./GOMA |
Infortuné accusé d’avoir fait le déplacement de KINSHASA pour participer à une Assemblée Générale du CNONGD. |
|
6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. |
Etudiant A Etudiant B Etudiant C Etudiant D Etudiant E Etudiant F Etudiant G |
BUKAVU, le 24 janvier 2000 |
Les Militaires Rwandais du R.C.D./GOMA à BUKAVU |
Ces 7 étudiants ont été arrêtés à la suite d’une grande marche de protestation qui se plaignait du fait que la guerre leur enlève toute chance de participer aux Examens d’Etat préalables à la vie Académique. |
|
13. |
Madame Jeannine MUKANIRWA, Vice-Présidente du Programme d’Appui aux Initiatives Féminines " PAIF/NORD-KIVU " |
GOMA, le 15-01-2000 |
Les Militaires du R.C.D./GOMA |
Arrêtée et détenue avec sa famille, la victime était accusée d’avoir eu des rencontres avec des membres du Gouvernement de KINSHASA lors de son séjour durant l‘Atelier de la Société Civile et des Eglises en octobre 1999. |
|
14.
15.
16. |
Monsieur BAGENDA BALAGIZI Patient, Secrétaire Général de l’ONGD Comité Anti-Bwaki du Sud-Kivu. Monsieur RAMAZANI MUSOMBO, Responsable de l’ONGD PAIDEK/SUD-KIVU Monsieur Gustave LUNJWIRE, Secrétaire Général du CENTRE BA NDARI et du Mouvement XAVERI |
Samedi 29 janvier 2000 dans les après-midi à BUKAVU |
Les services de sécurité Rwandaise au Sud-Kivu |
Arrêtés et détenus, ces trois animateurs de la Société Civile du Sud-Kivu, ont été accusé d’être à la base de la journée de protestation contre l’occupation Rwando-Ugando-Burundaise, qui a eu lieu deux jours sur l’ensemble de la Province du SUD-KIVU. |
V. MASSACRE DANS LES LOCALITES ET COMMUNAUTES DE BASE DU GROUPEMENT DE KALONGE, EN TERRITOIRE
DE KALEHE / PROVINCE DU SUD-KIVU
De novembre 1999 à janvier 2000, plus de 65 chrétiens ont été massacrés dans le Groupement de KALONGE, avant et après la mort de Monsieur l’Abbé Georges KAKUJA curé de la Paroisse de KALONGE, et Ancien curé des Paroisses Sainte-famille de BAGIRA, Saint François-Xavier de KADUTU, de la Paroisse d’IDJWI, …
A ce sujet, le témoignage de Monsieur l’Abbé SYLVESTRE vicaire de la Paroisse de KALONGE et rescapé dudit massacre tout à fait éloquent : " le massacre a eu lieu juste une semaine après le pillage du dépôt de caritas International ainsi que de la paroisse par les militaires tutsi.
Le lundi 22 novembre 1999 à 5h00’ du matin, un nombre important des militaires a fait éruption sur la Paroisse et dans le village de CIFUNZE, sous prétexte qu’il y avait des Mayi-Mayi autour du village : Faux. Les jeunes étaient tués. Dans l’entre temps, d’autres militaires opéraient déjà à la Paroisse. C’est ainsi que le curé sera bien tué par cinq balles au niveau du cœur au salon, et son corps était enfermé dans sa chambre à coucher.
Voulant sauver sa vie, le vicaire de la Paroisse, Monsieur l’Abbé SYLVESTRE avait pris fuite. Mais déterminé à mettre fin à sa vie, il sera poursuivi par des coups de balles. Même les villageois ont reconnu avoir entendu ces coups de fusil. Revenu de cachette, il se lancera à chercher son confrère croyant qu’il se serait sauvé. C’est finalement à 14 heures qu’on décidera de forcer sa porte. Subitement c’était le corps de l’Abbé Georges KAKUJA et non plus la personne ".
Dans la même dynamique d’intolérance de nombreuses personnes des localités de RAMBO, CINFUNZI, CAMINUNU, FENDULO et CIBINDO en groupement de KALONGE, ont été massacrées.
Le tableau signalétique suivant, donne plus de détails.
TABLEAU SYNOPTIQUE N° 04
|
N° |
NOMS DES VICTIMES |
LOCALITE D’ORIGINE |
ETAT-CIVIL |
DATE ET/OU LIEU DU CRIME |
NATURE DU CRIME |
RESPONSABLES IMMEDIATS |
OBSERVATIONS |
|
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. |
JAMA NTIRUSHA MUVOVO MWAHUKANYA CIGONJE NABOSHUSHU CIZUNGU NTABENDA M’NABUKONJO KABARA RWIKEKA |
RAMBO CINFUNZI RAMBO RAMBO CINFUNZI CINFUNZI RAMBO |
Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) |
CINFUNZI, le 23-01-2000 CINFUNZI, le 23-01-2000 RAMBO, le 6-01-2000 RAMBO, le 6-01-2000 KARAMA, le 6-01-2000 KARAMA ? le 6-01-2000 MUHUMBA |
Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat |
Miliciens Rwandais Interhamwe Miliciens Rwandais Interhamwe Miliciens Rwandais Interhamwe Miliciens Rwandais Interhamwe Miliciens Rwandais Interhamwe Miliciens Rwandais Interhamwe Miliciens Rwandais Interhamwe |
|
|
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. |
MUTASHA M’LURHUNGU M’CIGOZI Ghislaine BINYOKO NYAMULINDA KADOMO NGASI NAMWINJA MASHOMBO CIDURHA NGASI Fils de SHENEZO SOJDA MPONGA MURONGO KAHUNGU SAFARI Mr. l’Abbé KAKUJA BARHAFUMWA MUGARU NKUBANYA Famille KALOLO MUFITA Maman CIVURA Une femme de chez CIGULABE Une femme de chez KWALE CABANGWA MITEMBE MAKOBAGANE MULIRI MALOBAGANE AKILI NTABALINZI |
CAMINUNU CAMINUNU CAMINUNU CAMINUNU CAMINUNU CAMINUNU CAMINUNU CAMINUNU CINFUNZI CAMINUNU CINFUNZI CINFUNZI RAMBO RAMBO CINFUNZI FENDULO CINFUNZI CINFUNZI RAMBO CINFUNZI RAMBO CINBINDA CAMINUNU CAMINUNU CAMINUNU |
Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Célibataire Célibataire Célibataire Marié(e) Célibataire Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) |
MALUNDU, le 27-01-2000 MALUNDU, le 27-01-2000 MALUNDU, le 27-01-2000 MALUNDU, le 27-01-2000 MALUNDU, le 27-01-2000 MALUNDU, le 27-01-2000 MALUNDU, le 27-01-2000 MALUNDU, le 27-01-2000 MALUNDU, le 27-01-2000 CAMINUNU,le 27-01-2000 COLOBERO MUDICHIRI KALONGE, le 22-11-1999 BUTWASHENGE, le 8/10/1999 BUTWASHENGE, le 8/10/1999 MAMBO LUSHENYI LUSHENYI MUHUMBA CINFUNZI BIGIZI COLOBERO, le 18/10/1999 CAMINUNU CAMINUNU COLOBERO |
Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Assassinat Blessure par balle |
Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Militairse du R.C.D. Miliciens Rwandais Interhamwe Miliciens Rwandais Interhamwe Miliciens Rwandais Interhamwe Combattants Maï-Maï Combattants Maï-Maï Combattants Maï-Maï Combattants Maï-Maï Militairse du R.C.D. |
5 personnes tuées
femme TUTSI Une femme TUTSI Une femme TUTSI Victime étant un éclaireur du R.C.D. Victime étant un éclaireur du R.C.D. -- -- cfr. Hôpital Général de BUKAVU |
|
33. |
NABAHYA NTABALINZI |
CIFUNZI |
Célibataire |
COLEBERO |
Blessure par balle |
Militairse du R.C.D. |
cfr. Hôpital Général de BUKAVU |
|
34. |
MAOMBI CIRUZI |
CIFUNZI |
Célibataire |
COLEBERO, le 23/01/2000 |
Blessure par balle |
Miliciens HUTU Rwandis |
Cfr. Centre de Sanré de CINFUNZI |
|
35. |
Marie-Rose KAHESHE |
RAMBO |
Célibataire |
RAMBO, le 22/10/1999 |
Blessure par balle |
Militairse du R.C.D. |
cfr. Hôpital Général de BUKAVU |
|
36. |
BURHASHENGWA MAGERHA |
CIFUNZI |
Marié(e) |
BUMOGA NGULIRO |
Blessure par balle |
Miliciens HUTU Rwandis |
cfr. Hôpital Général de BUKAVU |
|
37. |
MUSAKA CIMWISA |
CIFUNZI |
Marié(e) |
BUMOGA NGULIRO |
Blessure par balle |
Miliciens HUTU Rwandis |
Cfr. Centre de Sanré de CINFUNZI |
|
38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. |
Fils de MUNYOJENDULO MUNYOJENDULO CAHASHA Gilbert CIBUNGA FULONGO et sa sœur Mr. KABEGO Michel MATABARO |
CIFUNZI CIFUNZI RAMBO CIFUNZI CIFUNZI CIFUNZI CIFUNZI |
Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) Marié(e) |
NGULIRO NGULIRO BUGARAMA BUMOGA KALIMBI LUSHENYI BUTWASHENGE |
Blessure par balle Blessure par balle Blessure par balle Blessure par balle Blessure par balle Blessure par balle Blessure par balle |
Miliciens HUTU Rwandis Miliciens HUTU Rwandis Miliciens HUTU Rwandis Miliciens HUTU Rwandis Miliciens HUTU Rwandis Miliciens HUTU Rwandis Miliciens HUTU Rwandis |
Cfr. Centre de Sanré de CINFUNZI Cfr. Centre de Sanré de CINFUNZI cfr. Hôpital Général de BUKAVU cfr. Hôpital Général de BUKAVU Cfr. Centre de Sanré de CFUNZII cfr. Hôpital Général de BUKAVU Cfr. Centre de Sanré de CIFUNZI |
VI. POURSUITES ET MENACES PRECISES PERPETREES
CONTRE CERTAINES NOTABILITES DE LA SOCIETE
CIVILE DU SUD ET NORD-KIVU
TABLEAU SYNOPTIQUE N° 05
|
N° |
DESIGANTION DES VICTIMES ET CONTEXTUALISATION |
LIEU ET DATE |
AUTEURS DU CRIME |
OBSERVATION |
|
1. |
26 FEMMES DE RUBANZA / LEUMERA ont été obligées d’effectuer pendant 4 jours, sous haute surveillance militaire, des travaux pour le compte des familles BANYAMULENGE installées récemment dans les périphéries de LEMERA |
Jusqu’à fin octobre 1999 |
Militaires de l’A.P.R. |
Il s’agit bel et bien de mauvais traitements et des tortures corporelles infligés à des civils non armés dans les territoires d’UVIRA et de FIZI, par les forces armées Etrangères d’occupation. |
|
2.
|
65 personnes, y compris des femmes autochtones, ont été obligées de creuser des latrines à TULAMBO pour le compte des familles BANYAMULENGE rapatriées du RWANDA. |
Jusqu’à la fin du mois d’octobre 1999 |
Les Guerriers Banyamulenge les Militaires de l’A.P.R. |
C’est plus explicite à la page 15 du Rapport de l’Association S.O.S. D.H.C/UVIRA, tel que publié le 31 octobre 1999 (Rapport cité dans nos |
|
3. |
Plu de 30 familles autochtones de TULAMBO sont obligées de Travailler une fois par semaine pour le compte des Guerriers BANYAMULENGE, en compensation de la protection que ces derniers leur assurent. |
De septembre 1999 à nos jours (Activité continuelle) |
Les Guerriers BANYAMULENGE des Hauts plateaux d’ITOMBWE et de MINEMBWE au SUD-KIVU |
Sources d’informations, en annexe). |
|
4. |
Plus de 120 personnes ont été torturées dans les maisons d’arrêt dUVIRA / SUD-KIVU |
Idem |
Les militaires de l’A.P.R. et de l’Armée Burundaise. |
|
|
5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. |
Monsieur Ladislas MASONGA, Commerçant de BUKAVU Monsieur Patient BAGENDA, du Comité Anti-Bwaki Monsieur Benoît NTUMULO, Fonctionnaire de l’Etat Monsieur NTIRATA, Agents de la SONAS / BUKAVU Monsieur J.P. MUKUBAGANYI, homme d’Affaires à BUKAVU Mr. l’Abbé MAROYI de l’Archidiocèse de BUKAVU Mr. l’Abbé MATANDIKO, de l’Archidiocèse de BUKAVU. |
Pendant les deux premières semaines du mois de novembre 1999 |
Par les services de sécurité du R.C.D. et de l’Armée Patriotique Rwandaise " A.P.R. " |
Toutes ces 7 personnalités de la Société Civile du SUD-KIVU, ont été sérieusement menécées d’arrestation sans motif valable. |
|
12.
13.
16. |
Monsieur Joseph KYALANGILWA, Président de la Société Civile du SUD-KIVU Monsieur Gervais CHIRHALWIRHWA NKUNZI-MWAMI, Vice-Président de la Société Civile du SUD-KIVU |
BUKAVU, le 16 et 17 décembre 1999 |
Par les services de sécurité du R.C.D. à BUKAVU |
Les 2 Responsables de la Société Civile du Sud-Kivu, ont été interpellés pour avoir initié une séance de restitution de l’Atelier de la Société Civile tenu à Kinshasa sur le dialogue inter-congolais. |
|
14.
15. 16. |
Monsieur WOPSY LUMBU, Secrétaire Exécutif du Groupe des Voix de sans Voix " GVSV/UVIRA " Monsieur AMULI NDAUDI, Animateur du SOS DHC/UVIRA Monsieur Alexis BORA UZIMA, Animateur du SOS DHC/UVIRA |
Jusqu’à fin octobre 1999 à UVIRA / SUD-KIVU |
Par les services de sécurité et renseignement du R.C.D. à UVIRA/SUD-KIVU |
Ces trois activistes des Droits de l’homme d’UVIRA / SUD-KIVU, ont été contraint, suite aux menaces précises de s’exiler au BURUNDI où ils vivent sous la protection de UNHCR. |
|
17. |
Monsieur l’Abbé Pierre-Innocent CIKURU de la Paroisse de CIHERANO / WALUNGU (Diocèse de BUKAVU) |
CIHERANO, Dimanche, le 02-01-2000 |
Les Militaires de l’A.P.R. |
Sa Paroisse a été attaquée, l’infortuné a eu une blessure à la tête, le bras gauche fracturé ainsi que leur maison pillée. |
|
18. |
Paroisse Catholique de MUGOGO / WALUNGU ainsi que le Couvent des sœurs de MUGOGO |
MUGOGO, le 23-12-1999 |
Les Militaires de l‘A.P.R. |
Paroisse et couvent des sœurs attaqués, pillés ainsi que plusieurs Sœurs et Prêtres menacés de mort. |
|
19.
20. |
Mr. VAHAMWITI MUKESYAYIRA, Président de la Société Civile de BUTEMBO Monsieur WABONGA SINGA, Président de la Commission Diocésaine Justice et Paix de BUTEMBO-BENI |
Durant les deux premières semaines du mois de novembre 1999 |
Les services de sécurité du R.C.D. / BUTEMBO |
Deux personnes poursuivies, recherchées et/ou menacées pour être parmi les 14 signataires d’un mémorandum adressé au R.C.D./KISANGANI en date du 22/09/1999, qui dénonçait la situation socio-politique en territoire de BENI-LUBERO. |
|
21. |
Monsieur Paul MUTAKA, Gérant de la COOPEC IMARA à GOMA / NORD-KIVU |
Durant la deuxième semaine du mois de janvier 2000 à GOMA. |
Les militaires du R.C.D./GOMA. |
La victime a été fusillée et sérieusement blessé quant il sortait de son domicile. |
|
22. |
Monseigneur SIKULI Melchisédech, Evêque du Diocèse de BUTEMBA-BENI |
Première semaine du moi de janvier 2000 à BUTEMBO / NORD-KIVU |
Les Services spéciaux et de sécurité du R.C.D.-ML du Prof. Ernest WAMBA DIA WAMBA |
Plusieurs menaces interposées suite à son homélie prononcée le 14-12-1999 à la Cathédrale de BUTEMBO, à l’occasion de la messe de requiem célébrée pour l’honorable Désiré LUMBU LUMBU. |
|
23.
24. |
Mr. l’Abbé Jean-BOSCO BAHALA OKWIBALE du Diocèse de BUKAVU Le Père AGNELLO (Prêtre Italien vivant à BUKAVU) |
Le 29-01-2000 à BUKAVU |
Les Militaires de l’A.P.R. au Sud-Kivu |
Ces 2 personnalités ont été activement recherchées pour incitation à la révolte au SUD-KIVU. |
VII. ENTERREMENT VIVANT DE PLUS DE 15 FEMMES DANS LE TERRITOIRE DE MWENGA / PROVINCE DU SUD-KIVU
Dans la semaine du 10 au 15-11-1999, des affrontements meurtriers ont opposé autour de Bilalo-Mbili dans le territoire de MWENGA, des Militaires à la solde du R.C.D. (Rwandais en majorité) aux combattants Mayi-Mayi. Plusieurs soldats du R.C.D. ont été tués. Ces derniers ont en retour égorgé 97 personnes, dont surtout des vieillards, des femmes et des enfants (contexte immédiat d’enterrement vivant de 15 femmes à MWENGA).
C’est dans le même climat d’hostilités qu’en date du 15 au 22 - novembre - 1999, plus de 15 femmes (paysannes) ont été enterrées vivantes dans les groupements villageois de BULINZI, de ILINDA, de MUNGOMBE et de NGANDO dans le Territoire de MWENGA par les Militaires Rwandais de l’A.P.R. sous le commandement opérationnel de Franck KASEREKA du R.C.D./GOMA.
Des sources concordantes ont témoigné que ces 15 femmes ont été préalablement enduit du piment partout sur le corps et que dans les mêmes circonstances du lieu et du temps, 17 autres femmes ont été retrouvées décapitées dans la cité de KALOLE (derrière le couvent des Prêtres) en territoire de MWENGA.
Le tableau suivant est plus illustratif.
TABLEAU SYNOPTIQUE N° 06
|
N° |
NOMS DES FEMMES ENTERREES VIVANTES |
VILLAGE DE PROVENANCE / ENDEUILLE |
|
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15 |
BITONDO Evelyne MBILIZI MUSOMBWA SAFI Christine KUNGWA Agnès NAKUSU NAKIPIMO Monique TABU WAKENGE NYASA KASADULE MAPENDO MUTITU BUKUMBU Epouse de Mwami KISALI Mama SIFA Mama MUKOTO MUKUNDA MBULIZI KYANDUNDU Une autre femme non encore identifiée |
BULINZI / MWENGA BULINZI / MWENGA BULINZI / MWENGA BULINZI / MWENGA BULINZI / MWENGA ILINDA / MWENGA ILINDA / MWENGA ILINDA / MWENGA ILINDA / MWENGA -- -- -- MUNGOMBE / MWENGA NGANDO / MWENGA NGANDO / MWENGA |
VIII. EXECUTIONS EXTRAJUDICIAIRES
TABLEAU SYNOPTIQUE N° 7
|
N° |
DESIGNATION DES PERSONNES EXECUTEES |
DATE DU FORFAIT |
LOCALISATION GEOGRAPHIQUE |
AUTEURS IMMEDIATS DU CRIME |
OBSERVATIONS |
|
1. 2. 3. |
Monsieur DONATO Monsieur SALEH Madame HELENA |
11-07-1999 11-01-1999 11-07-1999 |
Exécutés à KITUNDU, dans la Collectivité Chefferie de BAVIRA / SUD-KIVU |
Une dizaine de guerriers BANYAMULENGE |
Les victimes sont de la même famille, avaient refusé de céder trois vaches à leurs bourreaux. |
|
4. |
Monsieur MUHULWA BANGO |
12-07-1999 |
RUGONGO / UVIRA |
Quelques Militaires BANYAMULENGE positionné chez le Mwami d’UVIRA |
Corps de la victime retrouvée 2 jours plus tard dans une latrine à environ 300 m de leur position. |
|
5. |
Monsieur Mathias NARUZIBA |
13-07-1999 |
RUNINGU / UVIRA |
Trois Militaires Rwandais |
Infortuné tué par balle en plein marché non encore élucidé |
|
6. |
Monsieur KAYEMBO MASHIMANGO |
20-07-1999 |
KASENGA / UVIRA |
Trois Militaires Congolais du R.C.D. |
Abattu à bout portant pour raisons non encore élucidées. |
|
7. |
Monsieur MASHIMBI |
21-07-1999 |
LUBERIZI |
Quelques militaires Burundais |
Jeune garçon âgé de 17 ans, abattu à bout portant pour avoir refusé d’aller puiser de l’eau à ses bourreaux. |
|
8. |
Monsieur BAHUNDE |
29-07-1999 |
KAJEMBO / UVIRA (cité de SANGE) |
Quelques militaires Burundais en poste à NDUNDA / UVIRA |
Très jeune garçon tué par coups de ballonnettes. |
|
9. |
Monsieur KAHUZI |
31-07-1999 |
KANYOVO |
Militaires Rwandais |
Décédé suite à une blessure par balle à sa jambe, lui tirée par ses bourreaux en date du 27-07-1999. Il succomba par manque de soins adéquats pour arrêter l’hémorragie |
|
10. 11. 12. 13. 14. 15. |
Monsieur KADJUNGU Monsieur TETE KAMULE Monsieur TSENGO FAIZI Monsieur YENGO Madame MAMA EBINDA Monsieur SAMUELI |
07-08-1999 07-08-1999 07-08-1999 07-08-1999 07-08-1999 07-08-1999 |
KATUTA / FIZI KATUTA / FIZI KATUTA / FIZI KATUTA / FIZI KATUTA / FIZI KATUTA / FIZI |
Plusieurs dizaines de Militaires Rwandais et Burundais |
Personnes identifiées sur base des vêtements reconnus par les proches des victimes, parmi plus de 25. Reste des personnes inventoriées à l’issue des opérations de ratissage effectuées du 7 au 15/07/1999 dans le Territoire de FIZI par les deux armées. |
|
16. |
Monsieur David MUZOMBA fils de Mr. Vincent MUSIWA |
09-08-1999 à 11h00’ |
KASENGA / UVIRA Av. Salongo n° 42 |
Deux Militaires Congolais du R.C.D. |
Abattu à son domicile et un montant équivalent à 30 $ US emportés par ses agresseurs. |
|
17. |
Monsieur Junior NIRO NASHIMBI |
12-08-1999 |
Quartier KYANUNDA, cité de SANGE |
Par plusieurs Militaires du R.C.D. |
Tué par balle sans autres formes de procès. |
|
18. |
Monsieur MBAYI |
Du 12 au 13-08-1999 |
MULONGWE / UVIRA |
Par quelques Militaires du R.C.D. |
Tué par des Militaires qui tentaient de lui extorquer son Poste téléviseur. |
|
19. |
Monsieur AMANI KUSAKANA |
14-08-1999 |
MULONGWE / UVIRA |
Par 3 éléments du bataillon de la Police Militaire du R.C.D. (1 Munyamulenge et 2 congolais) |
Abattu par le soldat John BROWN. |
|
20. |
Monsieur John BROWN (cambiste / Changeur des monnaies) |
15-08-1999 à 16h30’ |
Au stade de KAMANYOLA / UVIRA |
Par les Autorités Militaires du R.C.D. |
Exécuté publiquement et sans jugement au préalable, pour avoir abattu Monsieur AMANI KUSAKANA en date du 14-08-1999. |
|
21. 22. 23. |
Père X (chef de famille) Mère Y (Epouse de X) Enfant Z 3 ans (de X et Y) |
19-08-1999 19-08-1999 19-08-1999 |
UVIRA / SUD-KIVU UVIRA / SUD-KIVU UVIRA / SUD-KIVU |
Les Guerriers BANYAMULENGE Les Guerriers BANYAMULENGE Les Guerriers BANYAMULENGE |
Ces trois membres d’une même famille ont été brûlées après avoir été égorgé par leurs bourreaux, le Père de famille étant soupçonné d’être de mèche avec les rebelles Burundais de FDD. |
|
24. |
Monsieur Emmanuel PALUKU |
23-08-1999 |
KILIBA / UVIRA |
Le commandant OREDI KASENGA (sujet Rwandais) |
Corps de la victime retrouvée le 24-08-1999 au Quartier Biens mal Acquis dans l’enceinte de l’Usine ESTAGRICO. |
|
25. |
Monsieur MUZALIWA |
14-09-1999 |
Localité de LUHOLOHOLO, Groupement de MUHUNGU / UVIRA |
Les Guerriers BANYAMULENGE |
Enlevé à son domicile et porté disparu par ses bourreaux. |
|
26. |
Personne X (non identifiée) |
15-09-1999 |
KIGOMA / SANGE |
Les Militaires du R.C.D. |
Victime retrouvée avec une balle logée dans la tête. |
|
27. 28. 29. 30. |
Monsieur KISUSU Monsieur KAPALATA Personne A Personne B |
15-09-1999 15-09-1999 15-09-1999 15-09-1999 |
KIGOMA / SANGE RUKOBERO / SANGE KIGOMA / SANGE KIGOMA / SANGE |
Les Réfugiés / Rebelles Burundais |
Victimes retrouvées mortes par baïonnettes en pleine cité de SANGE |
|
31.
32. |
Monsieur WITANANYI (Sentinelle d’une Ecole primaire de la Place) Personne C |
17-09-1999
17-09-1999 |
Secteur VI / KILIBA
Secteur VI / KLILIBA |
Militaires Burundais
Militaires Burundais |
Les deux personnes ont été tuées aux environs de 21h00’ |
|
33. |
Monsieur KADINGA |
24-09-1999 |
KIBOGOYE / SANGE |
Militaires Burundais |
Tué par balle. |
|
34. |
Monsieur WANGALALA |
25-09-1999 |
Pont KALIMABENGE / UVIRA |
Militaire de l’Armée patriotique Rwandaise " A.P.R. " |
Succombé par une balle logée dans le ventre. |
|
35. |
Monsieur MASOMO ROSUBI |
26-09-1999 |
LUVUNGI |
Un Militaire du R.C.D. |
Victime à cause d’une résistance au rançonnement. |
|
36. |
Monsieur MAGAMBA KWIBE |
Nuit du 28 au 29/09/1999 |
KIGONGO |
Militaires Rwandais sous commandement de CHETANI |
L’infortuné fut un ancien Activiste des Droits de l’homme et très populaire à KIGONGO. |
|
37.
38. 39. |
Monsieur Gervais, chef de Quartier de KIBOYE / SANGE Réfugié Burundais A Réfugié Burundais B |
Dans la nuit du 29 au 30-09-1999 Idem Idem |
SANGE / UVIRA
SANGE / UVIRA SANGE / UVIRA |
Un Commandant Militaire du R.C.D. (sujet Rwandais) |
Trois victimes retrouvées exécutées par balle et jetés dans un caniveau à quelque 20 m de la position des militaires du R.C.D. à SANGE. |
|
40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. |
Monsieur KAJINGA Victime KA Victime KB Victime KC Victime KD Victime KE Victime KF |
Le 30-09-1999 Idem Idem Idem Idem Idem Idem |
Résidant sur l’avenue LUNGUTU à SANGE SANGE SANGE SANGE SANGE SANGE SANGE |
Militaires du R.C.D. Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem |
Mr. KAJINGA a été exécuté avec 6 autres personnes non identifiées. Leurs corps ont été retrouvés en date du 01/10/1999 dans un champs de Manioc sur le chemin menant à NDUNDA. |
|
47. 48. 49 50. |
Monsieur Désiré BI’UMBA Madame Désiré BI’UMBA Madame MAYELE MA’OMBE Monsieur Doudou MWENEBATU |
02-10-1999 02-10-1999 02-10-1999 02-10-1999 |
MASUNGU / ITOMBWE Idem Idem Idem |
Les Guerriers Banyamulenge Idem Idem Idem |
Ces 4 personnes portées disparues ont été découvertes enterrées dans une fosse commune, en date du 15-10-1999. |
|
51. |
Monsieur MUKOMBOZI SHABANI |
Dans la Nuit du 08 au 09-10-1999 |
KISENYA |
Un Militaire Rwandais surnommé Jacques le tueur |
Victime décédée le 10-10-1999 à l’hôpital Général d’UVIRA suite à sa blessure tributaire de 2 balles lui logées dans la poitrine, après qu’il lui soit extorqué toute la recette réalisée par son kiosque. |
|
52. |
Madame Marceline MAYALIWA |
Dans la nuit du 10 au 11-10-1999 |
Av. MUSUFI / MULONGWE |
Guerriers BANYAMULENGE et autres Eléments de l’Armée Patriotique Rwandaise " A.P.R " |
Toutes ces dix personnes ont été massacrées au cours des opérations de ratissage sur les |
|
53. |
Madame KOSHINDI Christine |
Idem |
N° 10, Av. KIYAYA / MULONGWE |
|
Moyens plateaux d’UVIRA. Il s’agit essentiellement des femmes |
|
54. |
Madame NAMUGATA KUMBA |
Idem |
Av. Kimbanguiste / SONGO |
|
Accompagnées de leurs enfants, qui se rendaient au champ. |
|
55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. |
Enfant 1 Enfant 2 Enfant 3 Belle-sœur de Mme NAMUGATA âgée de 12 ans Enfant 4 Enfant 5 Fille de 12 ans de Mme KOSHINDI |
Idem Idem Idem Idem Idem Idem idem |
UVIRA UVIRA UVIRA UVIRA UVIRA UVIRA UVIRA |
|
|
|
62. 63. |
Femme F1 Femme F2 |
12-10-1999 12-10-1999 |
NAFWANDA / KIJOGA NAFWANDA / KIJOGA |
Militaires Rwandais Idem |
Deux femmes non encore identifiées, retrouvées mortes dans les moyens plateaux d’UVIRA. |
|
64. 65. |
Monsieur SIBOMANA, réfugié Rwandais (sujet Hutu) Monsieur HEMEDI SEFI, réfugié Burundais |
25-10-1999 25-10-1999 |
NAFWANDA / KIJOGA NAFWANDA / KIJOGA |
Les Agents de service de sécurité et de renseignements, dirigés par Mr. Mathias HABINEZA (sujet Rwandais) |
Ces deux victimes ont été retrouvées égorgées et enterrées à moitié dans la cour de l’Institut KYASOTE de SANGE. |
|
66. 67. |
Monsieur KADONGO Monsieur KASIGWA (âgé de 16 ans) |
27-10-1999 27-10-1999 |
Av. MUSENYI / SANGE Av. KINANIRA / SANGE |
Idem |
Retrouvés morts le 28-10-1999, ces deux victimes ont été enlevés par les agents de service en provenance d’UVIRA au moyen d’un minibus " TCHAMUKWALE " |
|
68. |
Monsieur Désiré LUMBU LUMBU, Ancien Ministre Congolais des Affaires Sociales et Membre du Comité des Sages " KYAGHANDA " |
11-12-1999 à 12h30’ |
BENI / NORD-KIVU |
Services de sécurité du R.C.-ML " D.G.I " |
Victime décédée des suites d’une hémorragie cérébrale consécutive aux tortures subies, au coma connu et après avoir perdu un œil du fait des sévices corporels. |
|
69. |
Monsieur MERIMERI NGOYI, âgé de deux ans et 3 mois |
14-12-1999 |
BUNYAKIRI – KALIMA à KALEHE |
Les Militaires de l’Armées Patriotique Rwandaise " A.P.R. " |
Ces 2 enfants victimes sont tous fils de Mr. WETEMWAMI KATEMBO (Animateur du COJESKI) et de Madame FIKA BYABENE de la localité de BUKUMBWA – BUNEMBA. |
|
69. |
Monsieur Meriks BAWAWATE MUKALA âgé d’une année et 10 mois |
14-12-1999 |
BUNYAKIRI – KALIMA à KALEHE |
Idem |
|
|
71. |
Monsieur MAAYANE KABUULWA âgé de 4 ans |
14-12-1999 |
BUNYAKIRI / KALEHE |
Les militaires de l’A.P.R. |
Cet enfant victime est fils de Monsieur Pecos AMANI de TCHITORE / BUNYAKIRI |
|
72 à 92. |
Plus de 20 Personnes exécutées dans les Groupements-paysans de BUNYIAKIRI |
Du 08 au 15-12-1999 |
BUNYAKIRI / KALEHE |
Les Militaires de l’A.P.R. |
Une vingtaine de civils tués pendant les opérations de recherche des Guerriers / Résistants Maï-Maï dans les localités de BITALE, FUMYA, BUTUTA, BULAMBIKA, KITCHANGA, Camp Bondé, KANDO, KAMBALI, KAMBEGETE et de MUBUKU. |
|
93 à 103 |
Plus de 10 Personnes exécutées dans la localité de KAJEJE / MUKAKA |
Du 19 au 20-02-2000 |
MUDAKA / KABARE |
Les Miliaires de l’A.P.R. |
Personnes sans défense tuées en représailles contre les forces Autochtones de résistance. |
|
104 |
Monsieur MUSIKI, homme d’affaires et Président de la Fédération des Entreprises du CONGO " F.E.C. / RUTSHURU " |
27-02-2000 |
Abattu sur la route GOMA- RUTSHURU / NORD-KIVU |
Les Militaires de l’A.P.R. |
La victime était Propriétaire du Grand Complexe Hôtelier de GREFAMU / KIWANDJA. |
N.B.
: - Pour l’impérieuse nécessité de large diffusion, les exécutions extrajudiciaires enregistrées depuis juillet 1999, ont été reprises dans le Présent Rapport.- Cette liste de 104 personnes exécutées (pour cette période), est loin d’être exhaustive, suite aux préalables de monitoring dans les zones d’hostilités quasi-permanentes
IX. CONCLUSION
IX.1. CONSTAT GENERAL
Les Provinces du KIVU/R.D.C. traversent actuellement une période de très profondes mutations caractérisées par " beaucoup de violations systématiques et non systématiques des Droits de l’homme tributaire d’une longue guerre injuste et absurde.
La barbarie, la tyrannie et l’oppression ont atteint le seuil de l’inacceptable lorsque, pour n’énumérer que ces cas, on observe à longueur des journées, les spectacles scandaleux et affligeants comme les massacres des populations civiles, l’enterrement vivant des femmes, la privation du Peuple de ses propres moyens de subsistance, les sévices de toute nature, les tortures et autres traitements cruels, inhumains et dégradants, du reste inimaginable en ce millénaire tel que l’attestent nos différents rapports qui ont par ailleurs toujours démontré que la Déclaration sur la protection des militants des Droits de l’homme reste largement bafouée.
Pendant que d’autres Institutions de solidarité contraintes de la guerre, de l’insécurité ou de l’instabilité multiforme que traverse sans pour autant le vouloir le peuple congolais, pour soulager tant soit peu la souffrance et la misère de la population du KIVU par l’apport des vivres et non-vivres ; les Droits de l’homme au SUD-KIVU quant à eux, font figure d’enfant orphelin et se présente comme domaine oublié ou exclu de la sollicitude institutionnelle Onusienne.
IX.2. RECOMMANDATIONS
Au terme du présent rapport narratif de principales violations des Droits de l’homme dans le KIVU / R.D.C., le Collectif des Organisations et Associations des Jeunes du SUD-KIVU en R.D.CONGO " COJESKI ",
Entendu que le RWANDA, le BURUNDI et l’OUGANDA continuent à maintenir leurs troupes sur le territoire National de la R.D.C. contrairement aux prescrits de la Charte des Nations Unies ;
Entendu que les violations massives des Droits de l’homme se poursuivent sans cesse croissant dans le KIVU / R.D.C. ; et ce, au grand mépris des Résolutions 1234 du 9 - avril - 1999 et 1291 du 24 - février - 2000, du Conseil de Sécurité des Nations Unies ; par les Armées des agresseurs (RWANDA, BURUNDI et OUGANDA) de la R.D.C.
Entendu que toutes les parties en conflit en R.D.C., ne cessent de violer l’accord de cessez-le-feu de LUSAKA, dans l’optique de conquérir et/ou de conserver le Pouvoir par la force des armes au détriment de la volonté populaire ;
Considérant l’opinion générale de la population du KIVU sur la guerre actuelle en R.D.C., telle qu’exprimée à plusieurs occasions, dans différentes circonstances,
RECOMMANDE :
Fait à Kinshasa, le 20 - mars - 2000
Pour le COJESKI
1. Christian BULAMBO WANDILA
Animateur Provincial du Social
2. Marcel-J. KAMBA NYUNYU
Animateur Provincial d’Ethique et Morale
3. Fernandez MURHOLA MUHIGIRWA
Animateur Provincial du Politique
4. Willy TSHITENDE WA MPINDA
Vice-Coordonnateur
" Tout ce que vous faites pour le KIVU sans la Jeunesse du KIVU,
vous le faites contre le KIVU / R.D.CONGO "
__________________________________________________________________________________________
BUREAU DE REPRESENTATION
: N° 03 Av. du marché, croisement boulevard du 30 Juin, Immeuble NZOINGBA, 1er niveau (en face des Boîtes postales de la Grand-Poste dans la Commune de la Gombe.B.P. : 5744 Kinshasa I Tél. : 243 12 21 245 Fax : 243 12 20 743 E-mail : cojeski@raga.net / cnpd@ic.cd
ANNEXE
:
SOURCES D’INFORMATIONS COLLECTEES
Mémoradum de la Société Civile du SUD-KIVU à la MONUC ; Bukavu le 14 - décembre - 1999.
Document publié par GERDIS-FONEC / KALONGE en janvier 2000.
__________________________________________________________________________________________
BUREAU DE REPRESENTATION
: N° 03 Av. du marché, croisement boulevard du 30 Juin, Immeuble NZOINGBA, 1er niveau (en face des Boîtes postales de la Grand-Poste dans la Commune de la Gombe.B.P
. : 5744 Kinshasa I Tél. : 243 12 21 245 Fax : 243 12 20 743 E-mail : cojeski@raga.net / cnpd@ic.cd