UNION
POUR LA DÉMOCRATIE
ET LE PROGRÈS SOCIAL

 


[Page principale]
[Home page ]
[Archives98]
[Archives99]



 Lettres à l' éditeur / 
                                              Letters to the editor
 









Veuillez cliquer ici pour lire la 
   rubrique Lettres à l' éditeur  de 1999 



You may click here to read our 1999 
Letters to the editor








 Nous vous invitons cordiallement à exprimer         
vos opinions sur ce site ainsi que sur la conduite 
        politique de notre pays. 

        
Nous sollicitons votre compréhension sur le fait que nous ne         
considérerons que des opinions envoyées par courrier         
électronique ou         par disquette en format plein texte.



        
        Bien que les opinions  exprimées ici n' engagent que leurs  
        auteurs, la rédaction se garde le droit de veiller au respect 
        de bons usages afin de préserver la décence et 
        l' honneur  de l' UDPS.



        Les lettres resteront publiées aussi longtemps que nos         
        ressources en         mémoire le permettront.










 We cordially invite you to write to the editor to express 
        your opinions on this site and on political issues.  



        Please could you understand that we can consider only opinions 
        sent by e-mail or on a diskette in plain text. 



        All letters will be posted as long as our storage resources are 
        available. 








La rédaction remercie infiniment toutes celles et tous ceux qui l'ont 
encouragée depuis le lancement de ce site. Certains des messages 
d'encouragement reçus sont mis en ligne 
ci-dessous. Comme vous l'aurez certainement constaté, nos 
différentes rubriques sont progressivement lancées au fur et 
à mesure que nos moyens en ressources financières et humaines 
s'accroissent. Ces moyens sont encore  maigres. Nous sommes cependant 
persuadés que, étant donné le patriotisme et 
le militantisme sans 
faille qui charactérisent les combattants de l'UDPS, ces moyens 
s'accroîtront dans les jours à venir. Nous vous fairons savoir 
sous peu comment vous pourrez contribuer financièrement au site; 
mais dès à présent vos analyses, propositions et 
réflexions y sont les bienvenus. 


Ce site est entièrement financé par les 
membres de l'UDPS et non par le contribuable Congolais comme le sont les 
Partis-Etats que vous avez connu au Zaire et que vous connaissez maintenant 
en République "Démocratique" du Congo.  C'est cela la force de 
l'UDPS: Elle ne détourne pas les moyens et ressources de l'Etat pour 
se financer ! 
   















Veuillez cliquer ici pour lire la 
   rubrique Lettres à l' éditeur  de 1999 



You may click here to read our 1999 
Letters to the editor





 



[Page principale]
[Home page ]
[Archives98]
[Archives99]